27 listopada 2013

Inspire me… advent calendar and free printables


It's only days before December now meaning it's a good time to make your advent calendar. I like change, so I'm not making a permanent advent calendar and rather come up with new idea every year. Last time I made this vellum calendar (there's also a DIY there explaining my process). This year I made something a little less time consuming and more crafty in look. There's also something in it for you - free printable advent calendar numbers!


Już tylko kilka dni dzieli nas od grudnia dlatego warto zabrać się za robienie kalendarza adwentowego. Osobiście bardzo lubię zmiany dlatego nie stworzyłam jeszcze stałego kalendarza i co roku próbuję zrobić coś nowego. W zeszłym roku zrobiłam ten lekki kalendarz z kalki technicznej (pod tym linkiem znajdziecie także małe DIY) a w tym postawiłam na coś trochę mniej czasochłonnego z bardziej craftowym wyglądem. Mam też coś dla was - darmowe printable z numerkami do waszego kalendarza!


This download contains all 25 numbers in separate files as well as a whole single page containing all of them. The number 24 is repeated twice (Fun fact: did you know that in Poland we celebrate Christmas on a Christmas Eve instead on 25th December?)

Klikając link będziecie mogli ściągnąć wszystkie numerki jako osobne pliki albo jedną kartkę ze wszystkimi numerkami na raz. Numerek 24 powtarza się dwa razy gdyby ktoś chciał robić kalendarz do 25 grudnia jak w krajach anglosaskich :)

❄︎  ❅  ❄︎  ❅  ❄︎  ❅  ❄︎  ❅  ❄︎  ❅  ❄︎  
I hope my gift will be useful to you :) And for those who want to see some more details of my calendar here you go! I can tell you that it might look complicated but it was really easy to make. For the base I used a 3 mm thick cardboard painted white (i usually use it for paintings but this time I repurposed it). The bags and tags contain little prompts and sweet sentences written by me and Peter, there's also something sweet in some of the bags. The main materials are paper glue and string, there's some vellum, and some repurposed old envelopes plus some cardboard. I wouldn't be myself if I didn't add any watercolor splashes so you can find them here and there :) 


Mam nadzieję że spodobał wam się mój mały gift :) A dla tych którzy chcieli by zobaczyć trochę więcej z mojego kalendarza proszę bardzo! Dodam też, że wygląda on może i skomplikowanie ale wcale nie był trudny w wykonaniu. Do zrobienia bazy użyłam grubej 3 mm tektury pomalowanej na biało (zazwyczaj używam jej do malowania obrazów ale tutaj spełniła się doskonale). Torebeczki i zawieszki zawierają małe zadania oraz miłe sentencje napisane przeze mnie i P. Jest też trochę łakoci w niektórych z nich. W tym projekcie użyłam głownie papieru sznurka i kleju, jest tu kalka techniczna, stare koperty i biała tekturka. Nie byłabym też sobą gdybym nie pochlapała czegoś farbą tu i tam :) 



So what do you think? Do you like my callendar? And what about your's do you have them ready or this job is still befor you?
Kissess and have a lovely day!

I jak? Podoba wam się mój kalendarz? A co z waszymi, są już gotowe czy ta robota jast jeszcze przed wami?
Buziaki i miłego dnia!

10 komentarzy:

  1. Ta zabawa jeszcze przede mną, ale jak najbardziej zamierzam zrobić taki kalendarz! Świetne printables!

    OdpowiedzUsuń
  2. OMG!!! Kasia - to jest przecudowne! Jesteś po prostu mistrzem ♡♡♡

    OdpowiedzUsuń
  3. nieziemski!!! tez planuje dzis zasiasc z mym lubym do klejenia torebeczek i pisania zadan :) tyle, ze ja zamierzam troche inaczej to rozwiesic :p dzieki za printableski!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. U mnie była inna wizja, ale okazało się, że nie wygląda to zbyt ciekawie, dlatego na szybko powstał taki domek z kartonu :)

      Usuń
  4. Piękny. Tak zawsze ładnie to wszystko zrobisz, a w dodatku podasz. Piękne zdjęcia!

    OdpowiedzUsuń
  5. Printableski wykorzystałam w moim DD! Dziękuję! ;*

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. widziałam :) Świetny grudniownik! I cieszę się bardzo, że numerki się przydały!

      Usuń