15 kwietnia 2015

PL week 43- for Gossamer Blue - BLOG HOP

Hello at our Gossamer Blue blog Hop! Lately I am crazy busy and I don't really know how it happened that it's the middle of the month but I like it. This makes me to appreciate my free time more and spend it being busy not lazy :) For example I can sit down for a moment and write a post about my latest spread. It's very springy and warm. March started very warm, first buds started to burst and I felt really positive inside my heart :) And having the lovely April kits by Gossamer Blue made it super easy to put my memories int my pocket album :)

materials: WRMK page protectors; April kits by Gossamer Blue;
Hej Kochani czas na naszego blog hopa w Gossamer Blue! Ostatnimi czasy czas leci mi strasznie szybko na pracy i nawet nie wiem kiedy zrobiła się połowa miesiąca. Ale co tam, bardziej lubię spędzać czas pracując niż obijając się. Dzięki temu o wiele bardziej doceniam czas wolny i pracowicie (ha!) go wykorzystuję :) Na przykład przysiadam na chwilę by pokazać Wam mój ostatni wpis do albumu. Bardzo wiosenny i ciepły, już na początku marca zaczęły pękać pąki, dni się rozjaśniły i jakoś tak zagrało mi pozytywnie w duszy. A mając cudowne kwietniowe kity od Gossamer Blue szybko złożyłam w całość ten wpis upamiętniający tamte chwile :)

lewa strona: / left side:

prawa strona: / right side:

i kilka detali: / and some details:






Now let's hop further:

>>>  Kasia Przybyt <<<

Miłego weekendu kochani!
Have a sweet weekend!

07 kwietnia 2015

PL week 42 - for Gossamer Blue

Pogoda nie rozpieszcza, co nie? U nas od tygodnia na przemian deszcz, śnieg grad z domieszką słońca, a przecież było tak pięknie koniec lutego pierwsze tygodnie marca po prostu nas rozpieszczały, z odwagą wyciągnęłam wiosenny płaszcz i trampki, zrobiłam trochę wiosennych porządków, a teraz żyję nadzieją, że piękna wiosna wróci do nas z powrotem. Tym czasem pocieszam się wiosennym wpisem, który zrobiłam na cudnym zestawie Life Pages od Gossamer Blue :)

materials: WRMK page protectors; Life Pages main kit by Gossamer Blue
The weather over here is just plain ugly. Since Monday it hales, snows, rains with some addition of sun. But it used to be so beautiful. The end of February and beginning of March were warm and sunny, I was brave enough to take out the light clothes from the closer and make some spring cleaning. Now I can only hope for the good season to come back. In the mean time I'm cheering up with this spring spread that I've made with Gossamer Blue main Life Pages kit :) 

lewa strona: / left side:

prawa strona: / right side:

i ulubione detale: / and some fav details:







Dzięki za uwagę i do zobaczyska :)
Thank you for reading and see you soon :)

05 kwietnia 2015

PL week 41

Witajcie po przerwie :) Wznawiam na trochę PLowe nadawanie. Powoli uzupełniam zaległości chociaż zazwyczaj wypada mi tak, że stale brakuje mi jakiś dwóch tygodni i chyba tak już będzie do końca. No ale co tam, ważne, że nowe wpisy stale powstają, a teraz mam chwilkę czasu by napisać tego posta i je pokazać.


Hello after a break :) I'm coming back with some new PL spreads. Slowly I'm catching up but usually there's always something like two weeks left, and I guess it will stay like this till the end. But it doesn't matter I'm just happy to show you what I've made in some spare time. Now I have a minute  to show you out past weeks.

lewa strona: / left side:

prawa strona: / right side:

i detale: / and some details:





Dzięki za czytanie, buziole i do zobaczenia wkrótce :)
Thank you for reading, kisses and see you soon :)