29 grudnia 2014

Inspire Me Christmas 2014 summary


Święta, Święta i po Świętach :) Chciałam zrobić jakieś małe podsumowanie naszej (mojej i Kasi WorQshop) wspólnej świątecznej akcji tak aby łatwiej było znaleźć na przyszłość różne rzeczy. Tegoroczna edycja obfitowała we freebiesy :) Printable do grudniownika, tapeta na pulpit, czy listy To Do, które pomagały w organizacji czasu.

It's past Christmas and I really feel like summing up our IMC 2014 edition. Together with Kasia WorQshop we were inspiring you and helping with getting to Christmas without the rush. This year there were plenty of freebies. Like printables for December albums, a desktop wallpaper or To Do lists that helped organising the time.

 
 

Nie zabrakło też pomysłów na małe przyjemności. Czy to w postaci pysznego jedzenia czy też domowego SPA, które pozwoli choć trochę ukoić zmysły podczas weekendu. Wszystko to może też być miłym podarkiem dla bliskich osób.

There were ideas for small pleasures. Whether these were holiday recipes  or a simple home SPA to calm down a little bit during the weekend. All these ideas can make a good gift for your close ones.

 
 

Nie obyło się bez ręcznie robionych kartek, dodatków i ozdób na święta. Kasia pokazała też jak łatwo wprowadzić świąteczny nastrój w nasze cztery kąty :)
There were handmade crafts like cards and ornaments. Kasia also showed us how easy it is to invite the holiday spirit into our homes :)

 
 

No i na koniec warto by wspomnieć o naszym fotograficznym wyzwaniu, do którego zgłosiło się wiele osóbek. Podsumowanie z połowy edycji możecie podejrzeć tutaj, a ja postaram się przygotować jeszcze podsumowanie drugiej :)

And last but not the least our photo challenge! I've already made a half way through summary and there were many beautiful pictures made by you. You can view it here. In the meantime I'll try to sum up the rest soon :)

Dziękujemy Wam:*
Thank you all!

2 komentarze: