18 grudnia 2014

IMC… holiday cards


Uff! Już myślałam, że się nie wyrobię. W tym roku postawiłam na coś prostego, zawsze starałam się aby moje kartki były różne, ale to zjada bardzo dużo czasu, dlatego by teraz zaoszczędzić trochę czasu i stresu wymyśliłam tylko kilka wzorów i wszystkie kartki robiłam seryjnie. Czemu nie robiłam tego wcześniej? Chyba przez ambicję ;) Ale za to po raz pierwszy udało mi się wypróbować coś czego chciałam nauczyć się od dawna - kaligrafia i ozdobne adresy. Mam nadzieję, że moi znajomi się ucieszą. A teraz jak to wszystko wypadło.


Phew! I almost thought I won't manage this year. I finally decided to go simple, every year  I was trying to make all the cards different, but that takes tons of time, so to save it and the stress I designed only few templates and make my cards in series. Why oh why I haven't come with this idea earlier? Ambition I guess :P But I finally tried out something I wanted to do for a long time - calligraphed names and addresses. I hope my friends will like it. And now how it all looks.






A jak u Was? Udało się wyrobić ze zrobieniem kartek w tym roku? Mnie jeszcze czeka kilka dla rodziny, ale to już pójdzie gładko :)

And how are you? Didi you managed to finish and send all your cards? I still have to make some for my family but now it's going to be easy :)

15 grudnia 2014

PL week 27 - for Gossamer Blue


Hello!  Today I have another Gossamer Blue pocket page project for you. This page has a certain concept to it. To begin with it was the week we had some first snow this season - the mint, cold pages were perfect to set the mood. Then there's a checkered like pattern of colours, and last the nice transition between the dark flower page and the black and white photo. All embellished with carious bit's and pieces from Decembr GB kits. Hope you like it. 

materials: WRMK page protectors; various Gossamer Blue December kits;
Hejo! Wpadam do Was dzisiaj z nowym projektem kieszonkowym, który przygotowałam z grudniowymi zestawami od Gossamer Blue. Ten wpis nie jest przypadkowy, trochę pogłówkowałam nad jego kompozycją. Po pierwsze to był tydzień gdy spadł u ans pierwszy śnieg ( i stopił się przy dotknięciu z ziemią, ale co tam :P) stąd ten chłodny miętowy kolor mający nadać klimat. Potem ułożyłam szachownicowo kolory mięte i biały, a na koniec dołożyłam tą ciemną kwiatową kartę która płynnie przechodzi w czarno białe zdjęcie. DO tego trochę różnych dodatków z grudniowych kitów i wpis gotowy. Mam nadzieję, że przypadł wam do gustu :) 





14 grudnia 2014

IMC… photo challenge - more than a half way through


Hej kochani! Za nami już ponad połowa odliczania do świąt, jeszcze trochę ponad tydzień i zasiądziemy wszyscy przy Wigilijnych stołach. Warto ten mijający czas złapać w zdjęciach. Chciałam Wam pokazać jak dotąd bawicie się w wyzwaniu jakie organizujemy razem z Kasią WorQshop.

Hello dearies! It's more than half way through behind us until Christmas. A little more than a week and we'll all sit by the table to cherish the holidays. It's good to document this passing time when we get ready for this big event. I would like to show you how until now you played with me and Kasia Worqshop.

Anna Knurowska | Papierowe pasje Aggie

Papierowe Pasje Aggie | Mała Ichi

Anotherhouseblog | Kasia Worqshop
Justt | Papierowe Pasje Aggie

Malubka |  Anna Knurowska
Anna Knurowska | Achandarella

Kurdupel | Looking out the Window

Looking out the Window | Malubka
Kejtis | Aga84Samara
Dziękuję Wam wszystkim za udział :* Cudne i inspirujące zdjęcia robicie :)
Thank you all for taking part in the challenge :* You're making beautiful photos :)