Hour by Hour - April '16 edition

Hej hej kochani :) Dzisiaj witam Was z czymś odmiennym, czymś czego daaawno tutaj nie było. Wyzwaniem foto "godzina po godzinie". Kiedyś organizowałam je z Uliettą, a ostatnia edycja miała miejsce ponad dwa lata temu. Teraz przypomniała mi o tej zabawie Kasia Worqshop. Dałyśmy sobie w zeszłym tygodniu czas na uwiecznienie jednego dnia w cogodzinnych zdjęciach. Teraz zapraszamy Was. Dla przypomnienia zasady znajdziecie tutaj. Na wasze zgłoszenia czekamy dwa tygodnie, podzielcie się swoim dniem w Inlinkzie na dole :)

A teraz zapraszam Was na mój wtorek 5.04 kiedy na chwile zapanowało lato.

Pobódka o 7:30 :)

Powolne ogarnięcie się i pycha śniadanko.

Po śniadaniu zazwyczaj ogarniam trochę mieszkanie, odkładam rzeczy na swoje miejsce, zamiatam.
A potem lekki make up i gotowa do wyjścia.

Powędrowałam na rynek z zamiarem kupienia ziół do kuchni, niestety dostałam tylko tymianek, ale za to nacieszyłam oczy kobiercami bratków.

Z powrotem w domu, filiżanka kawy i zabieram się do pracy, zaczynając od małego planowania.

Mała przegryzka w pracy.

Przerwa numer dwa - czas chyba coś uprać…

Tego dnia wybraliśmy się na lunch. Był tak dobry, a my tak się zagadaliśmy, że brak mi zdjęcia. Ale po nim, z okazji "lata" pozwoliłam sobie na mały deser w postaci pysznych lodów.

W domu po powrocie czekała na mnie paczka.

Wracam do pracy, niestety idzie mi tak marnie, że potrzebowałam drugiej kawy. Tym razem decaf tak dla oszukania głowy.

W przerwie - pranie.

Praca dalej - kawy nie ma, kiwi zjedzone…

Zaskoczę Was mówiąc, że nadal pracuję? Tym razem zmieniam komputer na farby. Na monitorze leci serial a ja robię chlapy do nowego projektu.

Powoli już praca się nie klei, ja tylko wyprasuję kartki i myślę, że na dzisiaj to wystarczy.

Przed wyszykowaniem się do snu przygotowałam jeszcze, krótką listę rzeczy na następny dzień i to by było na tyle :)

Uff :) To był dziwny i nieco pomieszany dzień.  Ale chciałam wykorzystać ciepłą pogodę na rzecz bardziej produktywnej pracy w dzień.

No a teraz kolej na Was :)

buziaki!

Hour by Houe - March '14 edition

Hello! How are you after the weekend? I myself am traveling to Berlin right now for a short holiday break :) But it's not what I want to say today. Today I want to invite you to play along in another edition of Hour by Hour! Together with Ulietta we're sharing today one day of our lives documented in hourly photos. Now it's your turn :) Here are the rules and when you're ready you can share your blog post in the link up at the end of this one. You have time until 4th April, so plenty of days to grab a camera and snap some photos. 

PS

Here's a banner you can share :)

Helllo Kochani! Jak się macie po weekendzie? Ja bardzo pozytywnie, właśnie zmierzam w kierunku Berlina na mały urlop. Ale nie o tym. Dzisiaj chcę was zaprosić do kolejnej edycji Hour by Hour! Razem z Uliettą dzielimy się dzisiaj naszymi zdjęciami z jednego dnia uwiecznionego w co godzinę. Teraz kolej na was :) Tutaj dla przypomnienia zasady, a kiedy będziecie gotowi podzielcie się linkiem na końcu tego posta dopisując się do listy. Czas macie aż do 4 Kwietnia więc jest sporo dni na wybranie tego jednego, złapanie za aparat i trzaskanie zdjęć :)

PS.

Podzielcie się banerkiem :)

And now without further ado:

A teraz już bez zbędnego gadania:

Waky, waky! / Pobudka

Does it fit? / Przygotowanie do wyjścia.

Breakfast with friends: / Śniadanko ze znajomymi.

Colors in my city. / Świetna inicjatywa w mieście.

Running errands and enjoying spring! / Załatwianie spraw i cieszenie się wiosną.

Quick regroup and off i go again. / Szybka herbatka i znikam znów.

I bought my dog a diffusor, or was it for me. / Kupiłam psu blendę, a może sobie?

Sweet photo session. / Słodka foto sesja.

Organizing everything. / Jeszcze organizuję.

Walk time. / Spacerek!

Quick dinner and off I go again. / Szybki obiadek i znów idę.

At my parents'. / U rodziców.

Family news and off I go again :P / Rodzinne wieści a ja znów w drogę.

Big finale! / Wielki finał!

And that'll be all :) Now it's your turn!

Uff i to by było na tyle, teraz wasz kolej :)

hour by hour - summary

Czas podsumować szybciutko ostatnią edycję wyzwania HbH. Styczeń to taki podły miesiąc, bo światła mało, bo szaro i ponuro ale jednak 3 osóbki nie poddały się przeciwieństwom losu i podjęły się rzuconego wyzwania :) Dziękuję wam bardzo :*

W zabawie udział wzięły:

Ach!

Madeleine

We Grochy

Dzięki Wam bardzo za udział kochane :*

A tym co zagapili powiem tyle, że to nie koniec, wyzwanie jeszcze powróci i to nie raz,

a więc wypatrujcie, wyczekujcie

i trzymajcie aparaty w pogotowiu!

lowe!

hour by hour - january '14 edition

Hi there! I have to say I like challenges a lot so when Ulietta wrote me about making another edition of Hour by Hour photo challenge I immediately grabbed my phone cam and documented one day of my life :) I't wasn't easy though. Little life and rather monotonous day filled with work, work, work. There was even more of it during the day then I'm showing in the photos but these are the moments I chose to show you.

Hejka! Muszę wam przyznać, że bardzo lubię różne wyzwania, tak więc gdy Ulietta napisała do mnie z myślą o zrobieniu kolejnej edycji Hour by Hour, to ja w odpowiedzi natychmiast chwyciłam za telefon i udokumentowałam jeden dzień w zdjęciach, prawie godzina po godzinie. Nie było łatwo, bo styczeń to ciemny miesiąc poza tym mój dzień był raczej monotonny, praca, praca, praca. Było jej nawet więcej niż widać na zdjęciach ale nie chciałam już przynudzać, pokazuję więc tylko wybrane momenty :)

And now a surprise for you! If you want to play along with me >>here are the rules<< and the InLinkz to submit your entrances is just at the end of this post. You have time until the end of 26 jan to join in and after this I will publish some summary of this game. I'd be happy to see if someone will join me in the fun :) Thanks!

A teraz gratka dla Was! Jeśli chcecie zapraszam do wyzwania. Zasady są  >>tutaj<< zaś InLinkz do zgłaszania waszych postów zaraz na końcu tego wpisu :) Wyzwanie potrwa do końca 26 styczna, a na koniec pojawi się u mnie post podsumowujące zabawę. Będzie mi bardzo miło gdy ktoś podejmie się wyzwania :) Buziaki!