23 marca 2014

life lately #9

This was a wonderful week! 
► Spring is at home, and our humble abode is bursting with colours now :)
► It's not a common view around the house, but he's allowed bed only after being cleaned thoroughly :P
► Breakfast with friends, eaten outside while wearing only short sleeves! Yes on Friday temperatures were so high in here :)
Aaaand finally spring is also outside :) Within a week trees will bloom and it will be like a fairy tale :)
How was your week? Did you managed to enjoy the sunny weather outside? I hope so!

To był cudny tydzień!
 Wiosna w domu, nasze mieszkanko zalewa feeria soczystych barw :)
 Niech was nie zmyli ten widok. Worfowi wolno wejść do łóżka tylko po porządnej kompieli, która mu zaserwowaliśmy w tym tygodniu.
 Śniadanie z koleżankami, na dworze, w krótkim rękawku! To jest coś po prostu bezcennego! 
 No i finalnie wiosna na zewnątrz :) Jeszcze tydzień i zakwitną u nas drzewa - będzie jak z bajki.
A wam jak minął tydzień? Zdołaliście nacieszyć się słoneczną pogodą? Mam nadzieję :))

2 komentarze: