at the work desk

No to wracam powoli. Nie jest łatwo po tak długiej przerwie. Nie bardzo wiem od czego zacząć. Na zachętę więc sprawiłam sobie mały Ecolinowy prezent z myślą o przyszłych scrapowych chlapańcach. Ze skrapami jest jednak krucho, coś tam powstaje ale jestem z tego bardzo niezadowolona więc niczego nie pokażę. Za to zdołałam zmalować drobiazg.

So I'm coming back slowly. It's not so easy after a long break and I don't have an idea where to start from. So to encourage some creativity I've made myself a small present and bought some Ecolines. I wanted to use them on LOses but without success. I've made something but I'm so upset with it that you want see the results. But the good news is I put these paints into a better use.

Cytat stworzyłam z zamiarem oprawienia w antyramę. Nie jest duży i myślę, że świetnie spisałby się jako część nagrody w candy. Co o tym sądzicie, czy ktoś by chciał go przygarnąć?

I'm thinking of framing this picture. It's not a big one and I guess it could be a good prize in my candy. What do you think about that? Is there anyone who would like to have it?