04 grudnia 2013

Inspire me… house decorations - DIY by Anita


Hello! It's time for another portion of Christmas inspirations! With the start of December I love to decorate our home with different small DIY's to settle the festive spirit. Last year I shared with you plenty of different ideas for festive home deco and this year it wont be any different. Buuuuut! This year i have some help! Anita from the "Anita się Nudzi" blog joined me in this project and prepared for you a simple and easy tutorial for lovely felt houses that you can hang on your tree or put around the shelves. scissors 


Cześć! Czas na kolejną część świątecznych inspiracji! Z początkiem grudnia zaczynam przystrajać nasz dom różnymi małymi projektami. W zeszłym roku podzieliłam się z wami wieloma pomysłami na świąteczne DIY i w tym roku nie będzie inaczej. Aaaaale! W tym roku mam trochę pomocy! Anita z bloga "Anita się Nudzi" dołączyła do mojego projektu i przygotowała dla was proste instrukcje na stworzenie uroczych filcowych domków, które ozdobią wasze choinkę ale także i półki czy wasz craftowy kącik.


- przygotuj filc, kordonek , oraz formę z papieru od której odrysujesz ścianki domku
- wytnij po dwa elementy : ścianki ze szczytem daszku, ścianki boczne prostokątne i dłuższy prostokąt na daszek


- przyłóż do siebie dwie sąsiadujące ścianki i zszyj dekoracyjnym ściegiem
- ja użyłam ściegu w którym igła po przejściu przez ścianki przechodzi przez powstałą pętelkę z nici
- zszyj tak kolejne ścianki


- mamy już gotowy domek, teraz wystarczy dopasować długość daszku
- daszek przyszywamy zaczynając od jednego boku, igła przechodzi przez ściankę i wychodzi w daszku, droga powrotna prowadzi na odwrót
- i oto gotowy domek, rodzaj szwu nie jest najważniejszy, chodzi tylko o to, żeby wszystko trzymało się razem i ładnie było wykończone. Domek możemy ozdobić tasiemkami, guzikami-wedle fantazji


Thank you Anita! To tell you the truth I love these houses! They are beautiful in scandinavian gray style but I can also imagine them brown with a little bit of stitchery to imitate gingerbread houses. And what's your idea?

Dziękuję Anito! Szczerze mówiąc kocham te domeczki! Są w pięknym szaro skandynawskim stylu, ale umiem je sobie też wyobrazić brązowe z odrobiną haftu by przypominały piernikowe domki. A wy, macie jakieś inne pomysły?

❄︎ ❅ ❄︎ ❅ ❄︎ ❅ ❄︎ ❅ ❄︎

And if you're looking for some more DIY's and decor ideas have a look of what I was up to last year:

A jeśli szukacie więcej pomysłów DIY i pomysłów na świąteczne dekoracje to popatrzcie co przygotowałam w zeszłym roku:


3. 4.

Ofcourse it's not the end of deco inspirations. There will be more soon :)
In the meantime kisses and have a good day!

Oczywiście to nie koniec dekoracyjnych inspiracji. Niedługo zainspiruję was znów :)
A tymczasem buziaki i miłego dnia!