june - plans and sumamries

Obsuwa w comiesięcznych planach i podsumowaniach spowodowana była przez ten nagłówek. Uparłam się na rysowanie, najpierw był ołówek, akwarele i kaligrafia, potem wszystko się rozjechało, potem zmiana koncepcji o 180 stopni i finalnie wylądowałam na pół dnia w Illustratorze tworząc to. No przynajmniej sobie poćwiczyłam :)

The delay in this plans and summaries post is brought to you by my stubbornness  I wanted a picture header as planned. Firs I attempted to draw it with pencil and watercolor plus some calligraphy, but all failed. Then I tried something different and finally landed with a vector art in Illustrator. Let's stay with that. At least I had a lot of training :)

Maj obfitował w mnóstwo wydarzeń. Działo się tyle, że słabo poszło mi z wypełnieniem moich postanowień. Za to zrobiłam dużo innego :P Zaręczyliśmy się z P, dostałam okulary zmieniając swój look. Dziewczyny z Color Hills zaprosiły mnie do swojego DT. Zorganizowałam swoje papiery i przy okazji podzieliłam się swoim DIYowym sposobem na to. No i finalnie zaczęłam Project Life. Uff dużo tego!

May was filled with lot's of different activities. There was so many things going on that I had problems with fulfilling all my plans for that month. But I did a lot of other stuff :P I've got engaged! Had changed my look with new glasses. Was invited to Color Hills DT. Organized my papers with these DIY files. And finally started Project Life. Whew! That's quite a lot!

Mam nadzieję, że ta pogoda kiedyś się naprawi… Nie fajnie byłoby wszystko robić w deszczu, a mam kilka planów na zewnątrz także.

>wypełnić tą paskudną biurokrację w związku ze startem na ASP<

>stworzyć ilustrację naszej małej rodzinki<

>wywołać zaległą kliszę z Olympusa<

>nauczyć się robić jakiś fajny drink w domu<

>skończyć wyzwanie fotograficzne #fmsphotoaday<

i tyle :)