hello september!

Równo rok temu zaczęłam comiesięczne serię planów i podsómowań. Każdy miesiąc otwierałam małym podsumowaniem i wytyczałam sobie nowe cele do osiągnięcia w danym miesiącu. Czasem wypalało a czasem i nie. Ostatnimi zaś czasy więcej zdarzało się tych niewypałów. Bardzo demotywujące… Dlatego myślę, że czas zakończyć ten dział i nie powiększać listy niedopełnionych "To do" i może po cichutku nadrobić co się da. Prywatnie zaś nadal będę walczyć z organizacją i planowaniem i w końcu, kiedyś oswoję tę bestię i będziemy działać wydajnie w 90% a nie 45%. A jak jest z Wami? Robicie comiesięczne a może tygodniowe plany? Czy po prostu lecicie z wiatrem. A jak tam wasze noworoczne postanowienia :P Z tym u mnie dobrze a moja lista "25 before 26" z mozołem jest wykonywana :) No nic, będzie dobrze. tym czasem witaj Wrześniu!

♥

This day past year I started my monthly series of plans and summaries. I opened each month with some of past accomplishments and I sketched plans for next month. Sometimes I achieved all the goals sometimes not. Lately there has been more "nots" in all of this. Very demotivating… So I think it's time to quit this section before my list of undone ToDos gets bigger. Maybe I will do some of them in the future? I don't know. Privately I will still fight with the beast of productivity and planning with hope that I will tame it and we will cooperate with 90% of efficiency instead of 45%. And how it is with you? Do you plan? Monthly, weekly? Or you just fly with the wind. And how are your New Years resolutions :P In my case I'm doing good, my list of "25 before 26" is getting shorter and shorter :) So there's still hope. Anyway… Hello September!