jesienna girlanda {fall garland} diy

Pamiętacie mój tutorial z filcowaniem igłą? Dzisiaj mam dla was nową propozycję jak wykorzystać takie filcowe kulki. No nie do końca, kulki, tym razem trzeba ufilcować bardziej jajeczkowaty kształt no i o połowę mniejszy. I co dalej jak już mamy takie filcowe jajeczka? Ano girlanda z żołędzi w sam raz na jesień.

Do you remember my needle felting tutorial? Today I have for you another proposition on how to similar felted beads. This time you will need half smaller, egg shaped spheres (it is really easy to make them once you know how to make round ones - just try to shape felt from the beginning into an egg). And what to do with them? An acorn fall garland.

Potrzebne wam będą filcowane jajeczka (nietrudno jest je uzyskać jeśli nauczysz się już robić zwykle kulki. Po prostu na początku filcowania kulki staraj się niektóre strony igłować mocniej aby było widać zarys jajeczka). Poza nimi poszukaj żołędziowych czapeczek (w tym roku żołędzie bardzo obrodziły), nitka z igła, klej, nożyczki i sznurek. Masz już wszystko gotowe? Teraz postępuj według tych prostych kroków.

1. - mocną igłą przewlecz pętelkę nitki zawiązaną na podwójny supełek / with a strong needle pull through a loop of thread which is knotted twice at the end

2. - odetnij igłę, a do czapeczki nalej kleju i wklej filcowego żołędzia / cut off the needle, put glue into an acorn cap and glue in a felted acorn

3. - mniej więcej tak to powinno teraz wyglądać / This is how the finished acorn should look like

4. - Gotowe filcowe żołędzie przywiąż do sznurka w równych odległościach, a nadmiar nitki utnij / now tie felt acorns to a twine and cut the excess of thread

Wykonanie całości nie zajmuje dużo czasu i wystarczy 8 takich żołędzi  umieszczonych co 10 cm by zrobić całkiem długą girlandę. / You don't need a lot of time to make it and around 8 acorns set in 10 cm distance will make quite a long garland.

FIN

A tak wygląda u mnie gotowa girlanda. Dodaje w domu jesiennego klimatu, a dzięki raźnym kolorom sprawia, że jesienne dni nie są takie smutne.

And this is how the final garland looks like. It gives home a fall vibe and thanks to bright colors I forgot about how melancholic autumn days can be.

Jak wam się podoba taka dekoracja? Ja ją uwielbiam i tylko kombinuję, gdzie by tu więcej takich żołędzi powiesić. Świetnie sprawują się nad oknem, czy zawieszone przy półce lub na regale. A są na tyle lekkie, że wystarczy trochę taśmy klejącej by utrzymać całość. Powodzenia przy robieniu własnej girlandy. xoxo