09 czerwca 2014

life lately #19 & #20 - pl only

Witajcie! Jejku, chciałam napisać jakieś podsumowanie zlotu w Warszawie, takie przemieszane ze zdjęciami, ale wiecie co? Nie mam zdjęć! Targałam ze sobą aparat i zrobiłam zaledwie kilka portretów i tyle. Czas pędził jak szalony. Cieszę się, że zdołałam spotkać się ze wszystkimi kochanymi dziewczynami, i żałuję, że często było to tylko "cześć". Stanowczo za mało czasu było (to opinia chyba każdej z nas po tym zlocie). Nie wiem jak się zagięła ta czasoprzestrzeń ale wszystko pędziło z prędkością światła niemalże! 

zdjęcie by Paulina Wośko

Dziękuje wam kochane za wspaniale spędzony czas! Cudnie było się z wami spotkać i czekam na kolejny zlot :) Dziękuję też wszystkim uczestnikom naszych (Miry i moich) pokazów z Project Life - było nam strasznie miło gościć Was u nas. Mam nadzieję, że wystartujecie wkrótce ze swoimi albumami i podzielicie się z nami swoimi poczynaniami :)
Powodzenia!

Jeszcze tylko szybciutko nadrobię dwa tygodnie w zdjęciach :)

 Tydzień 19ty:
► To dzień mamy i przełamywanie sie w romantycznych klimatach (tu nawet jest trochę brokatu!)
► Zakupy materiałowe, na moję przyszłą sukienkę, do której jeszcez nie miałam czasu usiąść!
► Piękna vintydżowa niespodzianka w skrzynce pocztowej (dziękuję kochana An :*)
► Oraz tona projektów związanych ze studiami - tutaj mój dziwny sitodruk.

A tydzień 20ty to nadejście
lata:
► Spotkanie z moimi kochanymi "włóczkowymi" babeczkami - jak ja się cieszę ogromnie, że Was mam :)))))
► Spacer z przyjaciółką i odkrywanie nowych lodziarni na mojej ulubionej Piotrkowskiej.
► Szalona sobota! Ohhh łza się kręci w oku jak patrzę na to zdjęcie Pauliny
► I leniwa niedziela, spędzona w słońcu :)

Buziaki kochani!!
I miłego poniedziałku :)

05 czerwca 2014

PL week 50 for Gossamer Blue

Hejo! Ale jestem nabuzowana energią! Góry mogłabym nosić :) Mam strasznie dużo pracy ostatnio, aż mi się kończy pamięć RAM w mózgu aby wszystko spamiętać, ale wszystkie te rzeczy są strasznie pozytywne i nakręcają mnie do dalszego działania. Mój album PL troszkę zaniedbany, nadal mam zaległości ale staram się też ej w miarę możliwości nadrabiać, w sumie jeszcze chwila a uzupełnię 52 tydzień! A tym czasem pokażę wam 50 który wykonałam na głównym kicie Life Pages od Gossamer Blue. Strasznie spodobał mi się ten mocny turkus w połączeniu z bielą i szarością :)

materials: Becky Higgins design A page protectors; Life Pages kit from Gossamer Blue

Hello! I feel so energised! I could move mountains right now :) I'm so busy with work and everything that slowly my brain uses all RAM capacity it has, but all this is only positive work that pushes me forward. My PL album is a little neglected nowadays but I'm trying to fill it up. Soon I will make week 52 in there! And now I'm showing you week 50 that I made with main Life Pages kit from Gossamer Blue. I fell in love with this strong aqua mixed with grey and white :)

lewa strona: / left side:

prawa strona: / right side:

i kilka detali: / and some details:






Buziaki!
Kissess!

04 czerwca 2014

card for my mum :)

Uff! Nareszcie mam chwilę oddechu. Ostatnio byłam tak zabiegana, że nie miałam nawet czasu pokazać wam mojego ostatniego dzieła - kartki dla mojej mamy z okazji jej święta :) Ci co tutaj często zaglądają wiedzą, że ja i kwiatki to tak nie do końca, a już romantyzm czy lekki vintage… Ale dla mamy wszystko :) Miało być romantycznie lekko i pracowicie. W kartkę włożyłam całe swoje serducho i nawet sama zrobiłam tą dużą różyczkę z papieru. Możecie być ze mnie dumni :P
W robieniu karteczki pomogła mi najnowsza kartkowa mapencja ze ScrapMap - zobaczcie sami na naszym blogu jakie piękne dzieła stworzył nasz DT :)


Phew! At last I can catch a little breath. Lately I was so busy that I didn't have time to show you my latest work - a card for my dear Mum for her holiday we held last week in Poland. Those who come in here often know that I and flowers do not really go together, romantic vintage styles either… But for my Mum I'll do anything! I put my heart and soul into this and eve made this big paper rose all by myself :) You can be proud of me :P
When making this card a new sketch-map from ScrapMap was very helpful to me - hop to our blog to see for yourself what wonderful works our DT have prepared :)