Freebie album cards

Hej kochani! Jak tam wasze grudniowniki? Powiem Wam szczerze, ja dopiero przygotowałam rzeczy do działania, nie miałam jeszcze czasu przysiąść do klejenia - liczę na to, że w niedzielę znajdę chwilę na nadrobienie pierwszego tygodnia grudnia :) W między czasie jednak przygotowałam coś specjalnego - mały prezent, który mam nadzieje pomoże wam w uzupełnianiu Waszych albumów. Darmowe printable z moją kaligrafią :)

>>pobierz tutaj<<

>>download here<<

Mam nadzieję, że przypadną Wam do gustu :) Polecam użyć grubszego, fajniejszego papieru by wydrukować je w domu, albo wydrukować je w pobliskim punkcie ksero czy drukarni, który dysponuje lepszym papierem.

Miłego grudniownikowania :)

IMC photo challange 2015

Hej kochani! To już jutro! Pierwszy grudnia :) Jak tam nastroje? Ja jeszcze nie ruszyłam żadnych kartek ale jedno mam już gotowe, listę pomysłów na zdjęcia, które pomogą mi udokumentować nadchodzący okres przedświąteczny. Grudzień to trochę podły miesiąc - ciemno, zimno niby nie bardzo chce się wyciągać aparat czy telefon. Ale zaufajcie mi, nawet nieidealne zdjęcie jest świetną pamiątką. Mówicie, że przy sztucznym świetle wychodzą paskudne zdjęcia? Zamieńcie je na czarno białe i dodajcie kolorową ramkę. Jest za zimno na zdjęcie rękawiczek? Może rozgrzewające serducho w kieszeni płaszcza pomoże? Nie macie czasu? Myślę, że tematy są na tyle proste, że kadry ułożą się same i jedyne co jest potrzebne to kliknąć spust migawki i gotowe :)

A więc zapraszam do działania. Lista jest tylko podpowiedzią i wcale nie będę jej robić po kolei, a wykonane zdjęcia na pewno znajdą się w moim grudniowniku. Moje działania będę Wam pokazywać na Instagramie i Fanpage'u oznaczając je hashtagiem #IMC2015foto. Jeśli chcecie dołączyć do zabawy będzie mi bardzo miło :)

Przygotowałam też dla Was wersję polską

(wraz z angielską)

do pobrania

TUTAJ

To co? Działamy!

It's here! IMC 2015

Hej Kochani! Nie mogę uwierzyć, że to już czwarty raz zabieram się za prowadzenie akcji Inspire Me Christmas! W tym roku robię to bardzo dla siebie - powiem Wam w sekrecie, że w ogóle nie czuję, że jeszcze chwila, a będzie grudzień. Potrzebuję więc motywacji, by rozpalić w sobie trochę magii Świąt i powoli przygotować siebie, nasze mieszkanko do nadejścia tego cudownego momentu w roku :)

Czym jest IMC?

Jeśli zastanawiacie się czym jest IMC zapraszam Was do jednego z pierwszych postów z tej serii, o tutaj. A tak pokrótce, jest to pomysł na, który wpadłyśmy kiedyś z Kasią Worqshop, by pokazać Wam jak spokojnie i bez pośpiechu przygotować się do Świąt. Przez ostatnie trzy lata wspólnymi siłami powstało wiele inspirujących postów na ręcznie robione ozdoby i prezenty, przepisy kuchenne, porady na organizację, oraz mnóstwo różnych gratisów w postaci tapet na pulpit, czy fajnych wydruków. Wszystko to znajdziecie klikając tutaj (zbiór postów ze wszystkich lat), lub w bannerki kolejnych edycji poniżej:

       

Ostatnią rzecz, jaką dla Was przygotowałam jest Facebookowe candy :) Wiem, że sporo z Was chciałoby zrobić swój własny grudniownik, albo zmajstrować trochę kartek, ale nie macie do tego potrzebnych przydasiów. Dlatego przygotowałam specjalną paczuszkę dla jednej szczęśliwej, wylosowanej osoby. Po więcej szczegółów zapraszam na Funpage'a Antilight.

dozobaczyska!

Inspire Me Christmas 2014 summary

Święta, Święta i po Świętach :) Chciałam zrobić jakieś małe podsumowanie naszej (mojej i Kasi WorQshop) wspólnej świątecznej akcji tak aby łatwiej było znaleźć na przyszłość różne rzeczy. Tegoroczna edycja obfitowała we freebiesy :) Printable do grudniownika, tapeta na pulpit, czy listy To Do, które pomagały w organizacji czasu.

It's past Christmas and I really feel like summing up our IMC 2014 edition. Together with Kasia WorQshop we were inspiring you and helping with getting to Christmas without the rush. This year there were plenty of freebies. Like printables for December albums, a desktop wallpaper or To Do lists that helped organising the time.

 

 

1. 2.

3. 4.

Nie zabrakło też pomysłów na małe przyjemności. Czy to w postaci pysznego jedzenia czy też domowego SPA, które pozwoli choć trochę ukoić zmysły podczas weekendu. Wszystko to może też być miłym podarkiem dla bliskich osób.

There were ideas for small pleasures. Whether these were holiday recipes  or a simple home SPA to calm down a little bit during the weekend. All these ideas can make a good gift for your close ones.

 

 

1. 2.

3. 4.

Nie obyło się bez ręcznie robionych kartek, dodatków i ozdób na święta. Kasia pokazała też jak łatwo wprowadzić świąteczny nastrój w nasze cztery kąty :)

There were handmade crafts like cards and ornaments. Kasia also showed us how easy it is to invite the holiday spirit into our homes :)

 

 

1. 2.

3. 4.

No i na koniec warto by wspomnieć o naszym fotograficznym wyzwaniu, do którego zgłosiło się wiele osóbek. Podsumowanie z połowy edycji możecie podejrzeć tutaj, a ja postaram się przygotować jeszcze podsumowanie drugiej :)

And last but not the least our photo challenge! I've already made a half way through summary and there were many beautiful pictures made by you. You can view it here. In the meantime I'll try to sum up the rest soon :)

Dziękujemy Wam:*

Thank you all!

IMC… cranberry & orange scones

W tym roku daruję sobie jakieś wielkie pieczenie świątecznych ciastek. Będą pierniczki ale nie moje. Jedyne na co znalazłam chwilkę czasu to pomarańczowo-żurawinowe scones - bułeczki śniadaniowe ze świąteczną nutą. Przepis (oryginał tutaj) na nie odkryłam rok temu na Instagranie Lindy Lomelino (BTW robi cuuudne zdjęcia jedzenia) i piekę je kilka razy w okolicach świąt. Są proste, nie za słodkie i trzymają świeżość - więc jeśli nie znikną w ciągu jednego dnia to jeszcze następnego wystarczą na śniadanie do kawy czy herbaty :)

This year there will be no big baking for me. I'll make some quick gingerbreads from readymade dough and the only thing from scratch will be these cranberry & orange scones. I discovered the recipe (original here) on Linda Lomelino's Instagram last year (BTW her photos are aaaamazing!) since then I make them a couple of times around Christmas time. They are easy, not to sweet and stay fresh for some time - so if they don't disappear on the first day you might have a fun breakfast the next one :) They go perfect with coffee and tea.

Jak to zwykle ja, nie mam miarek a jedynie wagę, więc wszystko przeliczam sobie na gramy. Jeśli ktoś lubi korzystać z przepisów w ten sposób to przeliczyłam przepis Lindy.

Żurawinowo Pomarańczowe Scones

wg przepisu Lindy Lomelino:

12 porcji

300 g mąki

100 g cukru

1 łyżka proszku do pieczenia

skórka starta z jednej pomarańczy

1 łyżeczka soli

100 g miękkiego masła

1 duże jajko

100 ml jogurtu

35 ml mleka

świeża żurawina

Suche składniki i skórkę pomarańczy łączymy ze sobą, dodajemy masło i mieszamy do uzyskania "kruszonki". Jogurt, mleko i jajko mieszamy ze sobą i wlewamy do wcześniej uzyskanej masy. Mieszamy do uzyskania jednolitej masy (ja to robię mikserem, ale gdy się nie łączy można z dwa razy zagnieść ręką na koniec - masa jest lepka). Dodajemy żurawinę i mieszamy. Nakładamy do papilotek po jednej czubatej łyżce i pieczemy 20-25 min w 200 st na złoto.

smacznego!

IMC… holiday cards

Uff! Już myślałam, że się nie wyrobię. W tym roku postawiłam na coś prostego, zawsze starałam się aby moje kartki były różne, ale to zjada bardzo dużo czasu, dlatego by teraz zaoszczędzić trochę czasu i stresu wymyśliłam tylko kilka wzorów i wszystkie kartki robiłam seryjnie. Czemu nie robiłam tego wcześniej? Chyba przez ambicję ;) Ale za to po raz pierwszy udało mi się wypróbować coś czego chciałam nauczyć się od dawna - kaligrafia i ozdobne adresy. Mam nadzieję, że moi znajomi się ucieszą. A teraz jak to wszystko wypadło.

Phew! I almost thought I won't manage this year. I finally decided to go simple, every year  I was trying to make all the cards different, but that takes tons of time, so to save it and the stress I designed only few templates and make my cards in series. Why oh why I haven't come with this idea earlier? Ambition I guess :P But I finally tried out something I wanted to do for a long time - calligraphed names and addresses. I hope my friends will like it. And now how it all looks.

A jak u Was? Udało się wyrobić ze zrobieniem kartek w tym roku? Mnie jeszcze czeka kilka dla rodziny, ale to już pójdzie gładko :)

And how are you? Didi you managed to finish and send all your cards? I still have to make some for my family but now it's going to be easy :)

IMC… photo challenge - more than a half way through

Hej kochani! Za nami już ponad połowa odliczania do świąt, jeszcze trochę ponad tydzień i zasiądziemy wszyscy przy Wigilijnych stołach. Warto ten mijający czas złapać w zdjęciach. Chciałam Wam pokazać jak dotąd bawicie się w wyzwaniu jakie organizujemy razem z Kasią WorQshop.

Hello dearies! It's more than half way through behind us until Christmas. A little more than a week and we'll all sit by the table to cherish the holidays. It's good to document this passing time when we get ready for this big event. I would like to show you how until now you played with me and Kasia Worqshop.

Anna Knurowska | Papierowe pasje Aggie

Papierowe Pasje Aggie | Mała Ichi

Anotherhouseblog | Kasia Worqshop

Justt | Papierowe Pasje Aggie

Malubka |  Anna Knurowska

Anna Knurowska | Achandarella

Kurdupel | Looking out the Window

Looking out the Window | Malubka

Kejtis | Aga84Samara

Dziękuję Wam wszystkim za udział :* Cudne i inspirujące zdjęcia robicie :)

Thank you all for taking part in the challenge :* You're making beautiful photos :)